Переславль-Залесский: тёмное и светлое сегодня

Переславль-Залесский — древний и легендарный город. В нём родился князь Александр Невский. На берегах Плещеева озера зарождался флот Российский. Стены церквей и монастырей города пережили лихолетья столетий.

Для знакомства с такими седовласыми городами отводить один день мало и постыдно. Здесь надо пожить несколько дней. Походить по его улочкам, пообщаться с Плещеевым озером, встретить рассвет, увидеть закат, поговорить с переславцами.

Каков он сегодня Переславль-Залесский? Сложный. Каждая улица – сюрприз. Ты не можешь предугадать, обрадует он тебя, озадачит, или огорчит. Светлое и тёмное сегодняшнего Переславля-Залесского мелькает, как в стробоскопе.

Несколько фактов о Переславле-Залесском

• Основан в 1152 году.
• Здесь в 1220 году родился князь Александр Невский.
• На Плещеевом озере Пётр Первый строил свою «потешную флотилию».
• В городе сохранился земляной вал 12 века. Его протяжённость около 2,5 километров, высота около 10 метров.
• Переславль-Залесский в списке городов Золотого кольца России.
• Самым древним сооружением считается Спасо-Преображенский собор. Построен  в 1152 — 1157 годах.
• Численность населения 36284 человек по состоянию на январь 2024 года.

Как добраться до Переславля-Залесского

Из Москвы ходят автобусы. Но этот вариант я не рассматривал, потому что преодолевать столичные пробки желания не было.

В городе есть железнодорожная станция Переславль-Залесский. По выходным с Ярославского вокзала Москвы отправляется электричка «Переславский экспресс». Путь занимает 2,5 часа. Расписание: утром — в Переславль, вечером — обратно.

Вокзал станции Переславль-Залесский непременно надо посмотреть. Он красив, уютный. Образец для подражания. Правда находится далеко от центра. Но, «далеко» – здесь понятие условное, минут 20 и вы дойдёте до исторической части города.

«Переславский экспресс» мне не подошёл, поэтому я выбрал комбинированный способ поездки. С Ярославского вокзала несколько раз в день отправляется фирменный поезд Москва — Ярославль. В нём вагоны с сидячими местами. Нужно доехать до станции «Берендеево». Путь занимает всего 1 час 50 минут. Расписание я проверил в мобильном приложении «РЖД Пассажирам».

Из Берендеево до Переславля-Залесского можно доехать на автобусе. Но, надо иметь в виду, автобус проходящий, ходит не часто и расписание плавающее. Это значит, прибыть в село он может по расписанию, но может с задержкой. В моём случае задержка оказалась в 20 минут. Когда будет автобус, где его ждать, я узнал в сельском магазинчике возле здания вокзала.

Можно поступить проще – через приложение «Яндекс Такси» заказать машину. Именно так я сделал на обратном пути. От гостиницы до вокзала такси обошлось в 600 рублей.

Где жить и питаться в Переславле-Залесском

Проблема жилья и питания маленький город Переславль-Залесский обошла далеко стороной.

Гостиницы, гостевые дома на любой вкус и кошелёк стоят бок о бок.

Гурманам на выбор: столовые, пельменные, кафе, рестораны, шаурма и даже ресторан самого Аркадия Новикова.

Преодолев муки выбора, в качестве своей резиденции на 4 ночи выбрал гостиницу с необычным названием «Сельдь Царский Посол». Остановился на ней по нескольким причинам. Первая, я путешествую соло. Проживать в гостевых домах в моём случае не выгодно. Здесь же был свободный одноместный номер. Вторая, при гостинице есть ресторан, в меню которого я заметил местный деликатес – переславская ряпушка. Очень хотелось попробовать эту рыбку.

Небольшой совет для тех, кто решит остановиться в этой гостинице: учтите, что лестницы на третий и особенно на четвёртый этаж довольно крутые.

Более подробно ознакомиться с номерами можно на сайте комплекса. Мне в гостинице было уютно, несмотря на то, что я жил на четвёртом этаже. Лестницы меня не смутили.

Что я делал четыре дня в Переславле-Залесском

У меня был план.

Даты поездки я выбрал не случайно. Рядом с Переславлем-Залесским, в деревне Охотино, находится дача художника Константина Алексеевича Коровина. 13 сентября там должен был пройти фестиваль «Искусство жить на даче». День я планировал посвятить ему.

На другой день была задумка, взять велосипед в местном прокате и объехать Плещеево озеро. В этой затее всё оказалось неожиданным, интересным. Начиная от общения с прокатом и заканчивая обретённым опытом. В этот день я дважды сменил свои предстартовые ожидания. Одно с «+» на «-». Другое «-» на «+».

Два дня посвятил знакомству с городом. Ходил по улочкам, заглядывал в магазины, знакомился с архитектурой и котами, попал в загадочный дом.

Что интересного я увидел в Переславле-Залесском

Плещеево озеро – магнит города. Целый день бродишь по улицам, переулкам, но возвращаешься к нему. Оно успокаивает, наполняет энергией, умиротворяет.

Спасо-Преображенский собор

Древнейший храм Переславля-Залесского. Построен в 12 веке. Многое пережил, многое видел. В 2015 году на внешней стене южной апсиды храма обнаружена надпись с именами убийц владимирского князя Андрея Боголюбского. О нём, о его судьбе с любовью рассказывает Владимир Гречухин в своей книге «Лики четвёртого Рима».

Историки предполагают, что надпись сделана в 1175−1176 гг. Признаюсь, меня по поводу её подлинности терзают смутные сомнения. Камень, из которого сложены стены храма, мягкий. Каждый экскурсовод просит не прикасаться к ним, дабы тысячами касаний не протереть в них дыр. За многовековую жизнь Спасо-Преображенский собор пережил и разорения, и перестройку, и реставрации. Не мистификация ли это? Но, это моё личное предположение.

Переславль-Залесский: тёмное сегодня…

Я честно обошёл Переславль-Залесский вдоль и поперёк. Эмоции качались, как маятник. Очарование на одной улице сменялось разочарованием на другой. Два момента особенно огорчили меня.

Момент первый

Когда-то я придумал для себя оценочный показатель. Назвал его «коэффициент непроницаемости города». Он исключительно личный, интуитивный, субъективный. Им я оцениваю визуальную прозрачность населённого пункта. Она зависит от наличия глухих заборов, в которые упирается взор туриста, за которыми теряются объекты. 10 – максимальная непроницаемость.

Так вот, для Переславля-Залесского этот показатель я установил 8 из 10. В городе очень много высоких, непроницаемых заборов. Порой идёшь по улице, которую они превратили в тоннель. Неуютно чувствуешь себя в таком месте. Ускоряешь шаг, стремишься скорее выскочить на какой-нибудь визуальный простор.

Часто на фоне недружелюбных заборов сидят предприниматели, предлагают в аренду плавсредства. Но, товарищи, я уже ускорил шаг, стремлюсь к простору и ваш окрик с предложением не остановит меня. Вот если бы вы сидели у цветастого палисадничка!

Появилась у меня в Переславле любимая улочка. У неё необычное имя – Новый быт. Она не прячется. Заборчики на ней деревянные, символичные. Возле дворов цветники. Даже новобытновские кошки другие – смелые, хозяйственные, общительные. Под забор не ныряют, гордо, важно идут к тебя. На «Новый быт» я захаживал каждый день и не единожды.

Момент второй

Гуляя по Переславлю-Залесскому, я долго не мог подобрать подходящее слово, которое бы передало его атмосферу. Наконец, нашёл — «одичалый». Город вызывает ассоциации с рыбаком, который провёл неделю в шалаше и вернулся домой грязным, обросшим и потрёпанным. Но, всё же, чувства безнадёжности он не вызывает. Что-то подобное мне виделось в облике Переславля.

Некоторые улицы кажутся заросшими. Кое-где под деревьями крепнет настоящий подлесок.

Интересную идею реализовали в Переславле. В некоторых местах установили стереоскопы, которые позволяют увидеть, как выглядела улица в 19 веке. Однако эффект сравнения «было — стало» не возникает, так как разглядеть современность мешают кусты.

Успокаивает то, что «одичалость» города можно быстро устранить. Возможно, до некоторых деревьев и кустов руки ещё не добрались. Но основные туристические объекты выглядят опрятно. Город явно не в спячке. Обновляются здания, облагораживаются берега Трубежа и расширяются тротуары.

«За последние несколько лет Переславль-Залесский похорошел», — сказала мне разговорчивая бабушка. Бабушкам свойственно ворчать, поэтому её словам можно доверять.

Переславль-Залесский: светлое сегодня…

Несмотря на лёгкую «одичалость» Переславль-Залесский город дружелюбный, приветливый, интересный. Он старается, многое делает, чтобы привести себя в порядок. Поэтому если гостить в нём именно сейчас, то можно запечатлеть исторические момент его преображения. Как знать, может через сто лет на одном из перекрёстков установят стереоскоп с вашей фотографией «было» и потомки будут сравнивать с тем, как стало.

Памятник Ленину в Переславле-Залесском

Люблю я памятники Ильичу. Если не спешить, можно поймать и запечатлеть забавные городские сюжеты. В Переславле дедушка Ленин ведёт активную общественную деятельность. Кое-что мне удалось задокументировать.

Кирпичная архитектура Переславля

В городе сохранились кирпичные здания возрастом 100 и более лет. Смотришь на них и думаешь: «Умели же зодчие из кирпича кружева плести».

Для примера кирпичной архитектуры Переславля, думаю, этого достаточно. Окажетесь в городе, остальным полюбуетесь сами.

Переславское дворовое искусство

Кажется, в Переславле популярна пробочная мозаика. Пробки не прибиты к забору. Сначала их нанизывают на леску, создавая изображение, и только потом крепят к основе. Оригинально. Раньше таких произведений встречать не доводилось.

Повстречал гаражный вернисаж. Редкое явление в наши дни.

Граффити, как элемент педагогики

Необычное, оригинальное направление граффити обнаружил в Переславле-Залесском – школьное. Выпускники школы №9 на её стенах создают памятные композиции. Сами рисуют, или приглашают художников – не знаю. Но, как же трогательно, мило смотрятся эти картинки на школьных стенах. Рассматривал их с удовольствием.

Городской земляной вал

Молчаливый объект города. Он не напрашивается на ваше внимание. И не таких, мол, повидал с 12 века. Но когда его вдруг заметишь, прогуляешься по нему, осознаешь сколько ему лет, задумаешься.

У меня возникли вопросы к его зодчим.

– Предки дорогие, какие высокотехнологичные материалы вы использовали при строительстве, какие ИИ применяли при расчётах конструкции, что за секретные строительные технологии у вас были? Столетия прошли, а ваш вал стоит, его не размыло дождями, его не стоптали ногами. Почему наши валы расползаются после первых же дождей?

Гастрономические приключения в Переславле-Залесском

С питанием в городе дела обстоят хорошо. Мне нравятся провинциальные кафе и ресторанчики тем, что перед тобой не разыгрывают комедию «как же долго мы тебя ждали». Официанты в них кажутся более настоящими.

После велопрогулки вокруг Плещеева озера устал и проголодался. Целый день держался на перекусе. Поэтому, сдав велосипед, пошёл в кафе, которое приметил ещё дома – «Монпансье». Говорят, в нём шикарные драники. Заказываю их. И вдруг:

– Картофельные драники у нас только на завтрак. Сейчас можем предложить драники из кабачков.

– Ну, что за драники из кабачков, – удивляюсь я.

– Вот и я их не понимаю, – искренне заявила девушка, обрадовавшись единомышленнику. – Размазня какая-то.

– Что же мне заказать?

– Возьмите жаркое с грибами в горшочке. Вкусно, сытно.

Заказал. Правда, очень вкусно, сытно и ароматно, потому что грибы были настоящими, не тепличными шампиньонами. Знаете, я даже рад, что драников не оказалось. Этот случай подарил мне мимолётное, но приятное и интересное общение. Люблю такие сюжеты во время путешествий. После трапезы в гостиницу шёл сытый и довольный.

Гуляя по Переславлю-Залесскому

В Пушкинском саду повстречал «Господ на прогулке».

Двор дома №39 с таинственной квартирой №2 в которой живут коттавры. В этом доме со мной случился небывалый случай. Кажется, я побывал в будущем. Об этой истории читайте в отдельной путевой заметке.

Переславские сюжеты

Переславские названия

Переславль-Залесский придумал необычный способ развлечь туриста. Он создал увлекательную игру – собирать названия улиц, переулков и магазинов, которые встречаются во время прогулок по городу.

За несколько дней я скопил весёлую коллекцию с переславскими названиями.

Река Трубеж в Переславле-Залесском

Трубеж переславцы любят. В черте города река уютная, красивая, гостеприимная. Её берега облагораживают скверами, парками, набережными. Гулять вдоль неё приятно в течение всего дня.

Правобережный сквер

Переславский пляж – кинотеатр под открытым небом

Только ради этого плещеевского кино стоит ехать в Переславль-Залесский. Пляж здесь небольшой, но уютный. На вечерней зорьке сюда неспешно стекаются жители города. Они занимают места на лавочках и лежаках — словно в зрительном зале. Кто-то приносит с собой вино и стеклянные фужеры. Всё должно быть красиво. Природа же творит ярко и смело, радуя зрителей.

Это место — настоящая жемчужина! Именно здесь я получил самые сильные впечатления от путешествия в Переславль-Залесский.

 

 

Автор Александр Никитин, все фотографии автора 

 

 

 

Прочтите ещё: